Lancer Of The Year 10th Anniversaryに出演します
Lancers(ランサーズ)が毎年行っている、その年に活躍したフリーランスに賞を贈る祭典、Lancer of the year は、今年で10周年となりました。僕も2016年と2022年に翻訳家として受賞させて頂いて、それ以来オフラインで開催される際には必ず現地に足を運んでいます。今年も現地で参加する予定です。
イベントへのお申し込みは【こちら】をご確認ください。
そして今年は、歴代受賞者としてトークセッションに参加させて頂くことになっております。こちらはメインステージでのイベントであるため、オンライン配信でも視聴可能であるはずです。
翻訳家はフリーランスのキャリアとして母数が多い方とは言い難いところですが、フリーランスとして働く上でどういったことに注意するべきかという点については業種に限らず当てはまるところも多いかと思います。よろしければぜひ翻訳に興味がない方もご参加頂ければ幸いです。
その後、サブステージになりますが、働き方のディベートや、ChatGPT を活用してキャッチコピーを作るための方法について講座を開く予定です。
英語と日本語の両方でChatGPT を利用していた経験や翻訳家としての言葉選びの経験を踏まえて、コピーライターの中新さんと一緒にキャッチコピーの作り方を掘り下げます。こちらはオフラインのみの開催となりますが、もし現地でお会いできる方がいましたらぜひお声がけください。
当日は交流会などもあるため、多くの方にご挨拶できればと思っております。どうぞ、よろしくお願いいたします。